1
00:00:04,980 --> 00:00:09,180
Спасти потерявшуюся морскую черепаху
2
00:00:09,180 --> 00:00:12,420
Гоку и Булма теперь положили свои
поиск Жемчугов Дракона приостановлен
3
00:00:12,420 --> 00:00:15,960
пока показывают черепаху
путь к океану.
4
00:00:18,260 --> 00:00:20,660
Извините, что беспокою вас;
Я, должно быть, тяжелый.
5
00:00:20,660 --> 00:00:23,220
Мне кажется, я в последнее время набрала вес...
6
00:00:23,220 --> 00:00:25,860
Это вообще не проблема!
7
00:00:25,860 --> 00:00:28,420
Я бы, конечно, не отказался прогуляться...
8
00:00:28,420 --> 00:00:30,220
Да, верно!
9
00:00:30,220 --> 00:00:34,890
Если бы мы шли так же быстро, как ты идешь,
чтобы добраться туда, понадобится больше месяца!
10
00:00:35,220 --> 00:00:36,980
Не говорите такие вещи!
11
00:00:36,980 --> 00:00:39,130
Сколько еще до океана?
12
00:00:42,660 --> 00:00:43,780
Посмотрим здесь...
13
00:00:43,780 --> 00:00:46,340
Думаю, еще километра два...
14
00:00:46,340 --> 00:00:48,370
Тогда мы скоро увидим океан!
15
00:00:49,340 --> 00:00:52,370
Теперь я чувствую запах соленой воды!
16
00:00:59,060 --> 00:01:01,850
Это очень вкусно
чушь они там попали...
17
00:01:02,820 --> 00:01:06,090
"Кинто Ун Черепахи-отшельника"
18
00:01:10,300 --> 00:01:11,610
Держись там!
19
00:01:13,820 --> 00:01:17,330
Эй, малыш. Как насчет того, чтобы дать
мне, что там морская черепаха?
20
00:01:17,540 --> 00:01:19,920
Морская черепаха моя любимая!
21
00:01:21,180 --> 00:01:22,060
Г-Давай!
22
00:01:22,060 --> 00:01:24,810
Сон-кун! Подарите хорошему человеку черепаху!
23
00:01:28,340 --> 00:01:31,930
Я собирался сохранить тебе жизнь
если бы ты оставил мне черепаху...
24
00:01:32,660 --> 00:01:35,380
Не говори мне, что ты не подчинишься мне...
25
00:01:35,380 --> 00:01:38,100
Ты идиот! Просто отдайте ему черепаху!
26
00:01:38,100 --> 00:01:40,530
Я ничего тебе не даю.
27
00:01:41,860 --> 00:01:43,860
О чем, черт возьми, ты думаешь?!
28
00:01:43,860 --> 00:01:48,370
В таком случае, я начну с тебя, малыш!
29
00:01:51,660 --> 00:01:53,450
Наверное, тебе стоит спуститься.
30
00:02:02,580 --> 00:02:04,930
Ты довольно быстрый.
31
00:02:07,420 --> 00:02:10,210
Молодец, увернулся от моего меча!
32
00:02:22,940 --> 00:02:24,370
Привет!
33
00:02:25,540 --> 00:02:27,490
Теперь это наш шанс! Бегать!
34
00:02:28,940 --> 00:02:31,500
Неплохо!
35
00:02:38,700 --> 00:02:39,970
Yahoo!
36
00:02:42,740 --> 00:02:44,060
Бумага...!
37
00:02:44,060 --> 00:02:45,540
Ножницы...!
38
00:02:45,540 --> 00:02:48,650
Камень...!
39
00:02:54,060 --> 00:02:55,850
Мир!
40
00:02:57,220 --> 00:02:58,930
Пойдем!
41
00:02:59,540 --> 00:03:02,340
Он такой сильный...?
42
00:03:02,340 --> 00:03:04,060
Скажи...
43
00:03:04,060 --> 00:03:06,360
Спасибо, что спас меня!
44
00:03:06,620 --> 00:03:09,380
У тебя действительно хороший вкус?
45
00:03:09,380 --> 00:03:15,170
О-конечно нет! я пробую
вообще ужас, на самом деле!
46
00:03:16,300 --> 00:03:20,290
Я так и думал. Вы не
по мне так вкусно!
47
00:03:21,260 --> 00:03:23,450
- Поехали!
- Верно!
48
00:03:25,820 --> 00:03:28,280
Деревня пингвинов... это не так.
49
00:03:29,140 --> 00:03:31,490
Мы здесь!
50
00:03:48,340 --> 00:03:50,250
Ух ты!
51
00:03:54,340 --> 00:03:59,580
Мы сделали это! Это океан! Это все океан!
52
00:03:59,580 --> 00:04:01,450
Ну, очевидно!
53
00:04:05,220 --> 00:04:07,290
Какая гигантская река!
54
00:04:09,740 --> 00:04:12,380
Вы живете в очень большом месте!
55
00:04:12,380 --> 00:04:16,180
Я очень благодарен. Спасибо.
56
00:04:16,180 --> 00:04:17,730
Берегите себя сейчас!
57
00:04:18,740 --> 00:04:21,820
Не могли бы вы подождать там немного?
58
00:04:21,820 --> 00:04:24,460
Я настаиваю на том, чтобы подарить вам взамен подарок!
59
00:04:24,460 --> 00:04:25,500
Подарок?
60
00:04:25,500 --> 00:04:27,500
Надеюсь, это не ящик Пандоры.
61
00:04:27,500 --> 00:04:29,460
Я скоро вернусь.
62
00:04:29,460 --> 00:04:31,820
Пожалуйста, извините меня.
63
00:04:31,820 --> 00:04:33,620
Эй, подожди...!
64
00:04:33,620 --> 00:04:36,850
У нас нет времени сидеть
вокруг жду тебя!
65
00:04:37,620 --> 00:04:40,080
Он ушел...
66
00:04:50,820 --> 00:04:54,330
Я бы принес купальный костюм, если бы
Я знал, что буду здесь...
67
00:04:54,620 --> 00:04:58,010
Соленый! Что это за вода?!
68
00:05:25,340 --> 00:05:26,900
Вы получили Жемчуг Дракона?
69
00:05:26,900 --> 00:05:31,330
- Вот именно, Плов-сама!
- Эта информация явно была ложной!
70
00:05:31,500 --> 00:05:32,500
Что?!
71
00:05:32,500 --> 00:05:36,660
Мало того, пачка
волки окружили нас...!
72
00:05:36,660 --> 00:05:41,940
А потом появился мальчик, похожий на обезьяну, и...
73
00:05:41,940 --> 00:05:44,340
Хватит ваших жалких оправданий!
74
00:05:44,340 --> 00:05:48,380
Хватит терять время и иди
найти новую информацию!
75
00:05:48,380 --> 00:05:49,930
Да, сэр!
76
00:05:54,500 --> 00:05:56,180
Плов здесь.
77
00:05:56,180 --> 00:05:59,020
Ч-Что? Где оно находится?!
78
00:05:59,020 --> 00:06:02,090
Большой! Отличная работа!
79
00:06:02,820 --> 00:06:04,980
Один из Жемчугов Дракона обнаружен!
80
00:06:04,980 --> 00:06:08,140
Видимо какой-то старикан
по имени Черепаха-Отшельник есть один!
81
00:06:08,140 --> 00:06:09,820
Э? Действительно?!
82
00:06:09,820 --> 00:06:14,100
Место действия — уединенный остров.
250 км к юго-юго-востоку от города!
83
00:06:14,100 --> 00:06:17,460
Черепаха-отшельник? Это странное имя...
84
00:06:17,460 --> 00:06:20,340
Перестаньте медлить и идите!
85
00:06:20,340 --> 00:06:21,050
Да, сэр!
86
00:06:24,180 --> 00:06:27,340
Хм? Вы тоже пойдете, Плов-сама?
87
00:06:27,340 --> 00:06:28,340
Конечно, я!
88
00:06:28,340 --> 00:06:30,770
Я не могу оставить это на ваше усмотрение!
89
00:06:48,500 --> 00:06:50,740
Эй, перестань двигаться! Здесь тесно!
90
00:06:50,740 --> 00:06:52,180
Он рассчитан только на двух пассажиров.
91
00:06:52,180 --> 00:06:54,020
У нас на одного человека слишком много...
92
00:06:54,020 --> 00:06:55,340
Ты что-то сказал?
93
00:06:55,340 --> 00:06:57,370
Нет! Это было ничего!
94
00:07:09,500 --> 00:07:12,210
Интересно, что это такое?
95
00:07:13,820 --> 00:07:16,900
Это та черепаха, что была раньше,
но на нем кто-то есть!
96
00:07:16,900 --> 00:07:19,140
У тебя наверняка хорошее зрение.
97
00:07:19,140 --> 00:07:20,730
Может быть, он привёл с собой кого-нибудь?
98
00:07:21,900 --> 00:07:27,850
?Давным-давно Урасима был... 坊\i0}
99
00:07:28,780 --> 00:07:31,050
Извините, что заставил вас ждать!
100
00:07:37,020 --> 00:07:38,570
Привет!
101
00:07:40,140 --> 00:07:42,650
Добрый день.
102
00:07:45,460 --> 00:07:47,260
Яркий старик?
103
00:07:47,260 --> 00:07:49,260
Я слышал, ты спас здесь Каме.
104
00:07:49,260 --> 00:07:50,850
Кто ты, старожил?
105
00:07:52,500 --> 00:07:55,140
Я Черепаха-Отшельник!
106
00:07:55,140 --> 00:07:56,340
Черепаха-отшельник?
107
00:07:56,340 --> 00:07:58,210
Какой из них помог вам сейчас?
108
00:07:58,540 --> 00:08:00,340
Молодой мальчик.
109
00:08:00,340 --> 00:08:01,620
Я понимаю.
110
00:08:01,620 --> 00:08:03,220
Спасибо за помощь.
111
00:08:03,220 --> 00:08:06,740
В обмен на вашу доброту,
Я подарю тебе отличный подарок!
112
00:08:06,740 --> 00:08:07,880
Подарок?
113
00:08:15,620 --> 00:08:18,140
Приди ко мне, бессмертный Феникс!
114
00:08:18,140 --> 00:08:19,660
Феникс?!
115
00:08:19,660 --> 00:08:21,300
Что такое феникс?
116
00:08:21,300 --> 00:08:23,650
Это птица, которая никогда не умирает!
117
00:08:24,300 --> 00:08:26,250
Такая птица прилетает сюда?
118
00:08:29,500 --> 00:08:31,540
Ничего не придет.
119
00:08:31,540 --> 00:08:32,460
Давай.
120
00:08:32,460 --> 00:08:34,660
На самом деле...
121
00:08:34,660 --> 00:08:38,260
...Феникс умер от еды
отравление в прошлом году.
122
00:08:38,260 --> 00:08:41,250
О, верно, сейчас
что ты об этом упоминаешь...
123
00:08:41,780 --> 00:08:44,060
Оно умерло, хотя было бессмертным?
124
00:08:44,060 --> 00:08:48,210
Я собирался позвонить в Феникс
здесь, чтобы дать вам вечную жизнь, но...
125
00:08:49,140 --> 00:08:51,810
Хорошо! Вместо этого я дам тебе это!
126
00:08:53,740 --> 00:08:56,460
Иди ко мне, Кинто Ун!
127
00:08:56,460 --> 00:08:58,100
Кинто Ун?
128
00:08:58,100 --> 00:09:00,250
Вы думаете, он имеет в виду кури?
Кинтон? (пюре из сладкого картофеля)
129
00:09:12,500 --> 00:09:14,580
О, здесь...
130
00:09:14,580 --> 00:09:16,250
Облако летит сюда!
131
00:09:19,220 --> 00:09:21,970
Это Кинто Ун. Я даю это тебе.
132
00:09:26,860 --> 00:09:28,780
Как ты это ешь?
133
00:09:28,780 --> 00:09:31,260
Не ешьте это ценное облако!
134
00:09:31,260 --> 00:09:32,580
Что нам с этим делать?
135
00:09:32,580 --> 00:09:36,300
Если вы едете на этом, вы можете
летай свободно по небу!
136
00:09:36,300 --> 00:09:39,260
Но что такое черепаха-отшельник?
делаешь с облаком?
137
00:09:39,260 --> 00:09:41,220
У них нет ничего общего!
138
00:09:41,220 --> 00:09:43,680
Не беспокойтесь о деталях.
139
00:09:44,180 --> 00:09:45,980
Вы можете летать с ним?
140
00:09:45,980 --> 00:09:47,580
Удивительно, вам не кажется?
141
00:09:47,580 --> 00:09:52,580
Но люди с нечистыми
мысли не могут на нем ездить.
142
00:09:52,580 --> 00:09:55,610
Другими словами, у вас есть
быть хорошим человеком.
143
00:09:57,820 --> 00:10:00,450
Здесь. Я вам продемонстрирую.
144
00:10:07,940 --> 00:10:10,090
С тобой все в порядке?
145
00:10:11,180 --> 00:10:13,130
Как такое могло случиться?
146
00:10:13,860 --> 00:10:15,540
Это неправильно...
147
00:10:15,540 --> 00:10:16,810
Я попробую попасть на него!
148
00:10:21,980 --> 00:10:24,780
Ура! Я катаюсь на нем!
149
00:10:24,780 --> 00:10:26,300
Он в деле!
150
00:10:26,300 --> 00:10:28,810
Хм? Как такое может быть?
151
00:10:55,540 --> 00:10:57,770
Мы должны увидеть это в любой момент...
152
00:11:00,940 --> 00:11:02,460
Вот оно!
153
00:11:02,460 --> 00:11:04,050
Хм?
154
00:11:21,100 --> 00:11:22,180
Каме Хаус?
155
00:11:22,180 --> 00:11:24,740
Для старика у него наверняка современный дом.
156
00:11:25,300 --> 00:11:27,370
Украдите Жемчуг Дракона!
157
00:11:27,820 --> 00:11:30,300
Убейте, если того требует ситуация!
158
00:11:30,300 --> 00:11:31,220
Да, сэр!
159
00:11:31,220 --> 00:11:32,730
- Пойдем!
- Да, сир!
160
00:11:38,500 --> 00:11:40,860
Телеграмма!
161
00:11:40,860 --> 00:11:45,330
Привет?! Кто-нибудь дома?
162
00:11:48,220 --> 00:11:50,410
Кажется, его сейчас нет.
163
00:11:50,740 --> 00:11:53,330
Давай выломаем окно...
164
00:11:53,860 --> 00:11:55,420
Держись там.
165
00:11:55,420 --> 00:12:01,930
Я думал, что это может случиться, поэтому я
взял с собой ключ «открыть все»!
166
00:12:02,180 --> 00:12:04,410
А куда я это положил...
167
00:12:07,260 --> 00:12:08,340
А?
168
00:12:08,340 --> 00:12:10,140
Нашел!
169
00:12:10,140 --> 00:12:13,570
Разбивать окна – это для неотесанных дикарей.
170
00:12:14,260 --> 00:12:16,820
Мозги важнее мускулов!
171
00:12:18,860 --> 00:12:20,180
Он разблокирован!
172
00:12:20,180 --> 00:12:22,130
Это странно...
173
00:12:25,500 --> 00:12:28,730
Зачем ты его запер?
174
00:12:29,700 --> 00:12:32,930
Дверь, как вы знаете, была незаперта.
175
00:13:04,140 --> 00:13:07,060
Это потрясающе! Большое спасибо!
176
00:13:07,060 --> 00:13:10,010
Самое замечательное! Вы справляетесь
облако довольно хорошо!
177
00:13:13,820 --> 00:13:16,140
Скажи, славный старик!
178
00:13:16,140 --> 00:13:18,010
Не могли бы вы мне тоже дать один из них?
179
00:13:18,660 --> 00:13:21,420
Эта девушка тебе тоже помогла?
180
00:13:21,420 --> 00:13:23,180
Нет, ни капельки!
181
00:13:23,180 --> 00:13:25,810
Что? Кто дал тебе соленую воду?!
182
00:13:26,700 --> 00:13:29,100
К сожалению, есть только
тот самый Кинто Ун...
183
00:13:29,100 --> 00:13:32,290
Вместо этого я могу дать тебе что-нибудь другое...
184
00:13:32,620 --> 00:13:37,380
...но только если ты покажешь мне свои трусики.
185
00:13:37,380 --> 00:13:42,850
- П-трусики?!
- Трусики!?
186
00:13:47,260 --> 00:13:50,780
Отшельник-сама, это
самый неприличный из вас!
187
00:13:50,780 --> 00:13:56,010
Замолчи! Отшельники могут жаждать
посмотри и на трусики, знаешь!
188
00:13:56,260 --> 00:13:59,820
Теперь я понимаю, почему ты
не мог ездить на Кинто Уне!
189
00:13:59,820 --> 00:14:01,890
Ты молчи!
190
00:14:04,260 --> 00:14:07,610
Конечно! Я думаю, что смогу это сделать...
191
00:14:08,140 --> 00:14:10,780
Там... ты...
192
00:14:10,780 --> 00:14:12,890
...иди!
193
00:14:16,460 --> 00:14:18,500
Как стыдно!
194
00:14:18,500 --> 00:14:22,340
Вы это видели? Что за
неожиданный сюрприз! Нам так повезло!
195
00:14:22,340 --> 00:14:23,970
Отшельник-сама!
196
00:14:24,500 --> 00:14:27,340
Так что же я получу?
197
00:14:27,340 --> 00:14:29,770
Э? О, верно...
198
00:14:30,340 --> 00:14:32,700
Что мне тебе дать...
199
00:14:32,700 --> 00:14:35,060
Есть ли у меня что-нибудь, что ей может понадобиться?
200
00:14:35,060 --> 00:14:38,090
Она, наверное, разозлится
если бы я подарил ей свое нижнее белье...
201
00:14:43,260 --> 00:14:45,180
Дай мне это увидеть!
202
00:14:45,180 --> 00:14:47,380
Э? Мое нижнее белье?
203
00:14:47,380 --> 00:14:49,340
Черт возьми, нет! Кто хотел бы это увидеть?!
204
00:14:49,340 --> 00:14:51,330
Я имею в виду вещь на твоей шее!
205
00:14:51,740 --> 00:14:53,540
О, это?
206
00:14:53,540 --> 00:14:55,060
Красиво, не так ли?
207
00:14:55,060 --> 00:14:57,770
Я нашел это внизу
океан около ста лет назад.
208
00:14:57,980 --> 00:14:59,890
К-Может ли это быть...
209
00:15:00,460 --> 00:15:01,730
Ни в коем случае...
210
00:15:04,700 --> 00:15:08,450
Привет, Сон-кун! Взгляните на это!
211
00:15:10,340 --> 00:15:11,500
Что это такое?
212
00:15:11,500 --> 00:15:13,050
Здесь! Смотреть!
213
00:15:15,460 --> 00:15:17,260
Жемчуг Дракона!
214
00:15:17,260 --> 00:15:19,180
Не так ли?!
215
00:15:19,180 --> 00:15:20,700
Дракон что?
216
00:15:20,700 --> 00:15:24,220
У него три звезды, так что
делает его Балом трех звезд!
217
00:15:24,220 --> 00:15:26,700
Он появился на радаре, помните?
218
00:15:26,700 --> 00:15:29,570
Тот, что очень далеко к югу отсюда!
219
00:15:29,820 --> 00:15:32,120
Интересно, много ли это стоит?
220
00:15:32,820 --> 00:15:34,260
Получается четыре мяча!
221
00:15:34,260 --> 00:15:38,700
Удачливый! Это было бы тяжело
найти его, если бы он был в океане!
222
00:15:38,700 --> 00:15:39,900
Спасибо!
223
00:15:39,900 --> 00:15:42,530
Я еще не говорил, что вы можете это получить!
224
00:15:43,060 --> 00:15:45,410
В конце концов, это может дорого стоить.
225
00:15:45,900 --> 00:15:47,540
Давай!
226
00:15:47,540 --> 00:15:50,450
Видеть! Видеть!
227
00:15:52,180 --> 00:15:54,380
Очень хорошо! Вы можете получить это!
228
00:15:54,380 --> 00:15:57,380
Ура! Мы сделали это!
229
00:15:57,380 --> 00:16:00,410
Мне следовало взять с собой камеру...
230
00:16:03,820 --> 00:16:05,570
- Пока!
- Пока!
231
00:16:07,940 --> 00:16:10,660
Я определенно видел сегодня что-то хорошее!
232
00:16:10,660 --> 00:16:12,500
Это продлит мне жизнь!
233
00:16:12,500 --> 00:16:14,650
О, брат...
234
00:16:21,700 --> 00:16:25,020
После того, как я закончу изменения, я верну
дом обратно в капсулу и поехали!
235
00:16:25,020 --> 00:16:27,370
Когда мы найдем следующий
тот, который составит пять!
236
00:16:31,300 --> 00:16:33,370
Я уверен, что получил что-то отличное сегодня!
237
00:16:34,340 --> 00:16:35,850
Мои трусики...!
238
00:16:38,220 --> 00:16:40,170
В чем дело?!
239
00:16:41,380 --> 00:16:44,450
Ч-что они здесь делают...?
240
00:16:44,780 --> 00:16:47,930
Пожалуйста, не говорите мне, что я не...
241
00:16:50,500 --> 00:16:53,220
Я не был!
242
00:16:53,220 --> 00:16:58,180
Я-я не носил ничего...!
243
00:16:58,180 --> 00:16:59,700
Не принимайте это так сильно!
244
00:16:59,700 --> 00:17:02,570
Вы все еще можете жить без
пипи или шарики!
245
00:17:03,220 --> 00:17:04,820
Что ты имеешь в виду?
246
00:17:04,820 --> 00:17:06,530
Я видел сегодня утром!
247
00:17:07,900 --> 00:17:11,340
Не говори мне, что ты снял с меня трусики!
248
00:17:11,340 --> 00:17:12,620
Что такое трусики?
249
00:17:12,620 --> 00:17:13,700
Эти!
250
00:17:13,700 --> 00:17:15,490
Ах, да! Я снял их!
251
00:17:35,460 --> 00:17:38,130
Плов-сама. Я его нигде не нахожу.
252
00:17:39,940 --> 00:17:41,180
Этого не может быть...
253
00:17:41,180 --> 00:17:45,810
Возможно, он услышал, что мы
приходили и убегали.
254
00:17:53,380 --> 00:17:54,650
Эй, ты!
255
00:17:57,420 --> 00:18:01,420
Если только ты не хочешь превратиться в сумочку,
ты ответишь на мой вопрос!
256
00:18:01,420 --> 00:18:02,340
Хорошо!
257
00:18:02,340 --> 00:18:04,980
Откуда звонил старый туманный
сам Черепаха-Отшельник пойдет?
258
00:18:04,980 --> 00:18:07,210
Он пошел на пляж с
Каме сегодня утром...!
259
00:18:08,220 --> 00:18:11,020
Это он! Черепаха-отшельник!
260
00:18:11,020 --> 00:18:12,210
Плов-сама!
261
00:18:14,820 --> 00:18:16,900
Что за теплый прием?
262
00:18:16,900 --> 00:18:19,460
П-отдай Жемчуг Дракона!
263
00:18:19,460 --> 00:18:21,660
- Приходите еще?
- Жемчуг Дракона!
264
00:18:21,660 --> 00:18:23,820
Не играйте глупо!
265
00:18:23,820 --> 00:18:24,860
Дракон...?
266
00:18:24,860 --> 00:18:29,370
О, это? я просто дал это
девушке Пичи-пичи!
267
00:18:29,660 --> 00:18:31,020
Хватит лгать!
268
00:18:31,020 --> 00:18:32,260
Это правда.
269
00:18:32,260 --> 00:18:33,740
Она назвала его «Бал трех звезд»,
270
00:18:33,740 --> 00:18:37,340
и она, и этот обезьяноподобный
мальчик был в восторге от этого.
271
00:18:37,340 --> 00:18:39,450
Это он...!
272
00:18:39,700 --> 00:18:41,740
Куда они пошли?!
273
00:18:41,740 --> 00:18:44,460
Я не знаю. Мы расстались на пляже.
274
00:18:44,460 --> 00:18:46,820
Привет! Хватит стоять! Пойдем!
275
00:18:46,820 --> 00:18:47,880
Да, сэр!
276
00:18:50,180 --> 00:18:52,480
Включите механизм, безопасность включена!
277
00:18:56,020 --> 00:18:58,450
Эй, не могли бы вы подтолкнуть нас?
278
00:18:58,700 --> 00:18:59,620
Кем он себя считает?
279
00:18:59,620 --> 00:19:02,620
Приземлиться на чей-то остров без
разрешение и вести себя так...
280
00:19:02,620 --> 00:19:04,220
Поторопитесь!
281
00:19:04,220 --> 00:19:05,770
Дай мне передышку!
282
00:19:12,860 --> 00:19:14,490
Вот и все!
283
00:19:21,140 --> 00:19:24,580
Кажется, мяч все-таки ценный...
284
00:19:24,580 --> 00:19:26,860
Лучше бы я его не отдавал.
285
00:19:26,860 --> 00:19:29,140
Разве самолет не был бы лучше?
286
00:19:29,140 --> 00:19:29,970
Замолчи!
287
00:19:36,180 --> 00:19:39,610
Сними с меня трусики еще раз
и ты пожалеешь!
288
00:19:40,860 --> 00:19:42,940
Это больно! Зачем ты это сделал?!
289
00:19:42,940 --> 00:19:45,700
Ваш Kinto Un выглядит намного приятнее в управлении.
290
00:19:45,700 --> 00:19:49,320
Нет, этот старик сказал, что ты не можешь
катайся на нем, если ты не хороший человек!
291
00:19:49,940 --> 00:19:53,820
О чем ты говоришь?!
Я всегда чист и порядочен!
292
00:19:53,820 --> 00:19:56,050
Потом пытаюсь продолжить.
293
00:20:00,140 --> 00:20:01,730
Видеть?
294
00:20:03,220 --> 00:20:05,660
Почему?!
295
00:20:05,660 --> 00:20:08,250
Быть слишком красивой — грех?!
296
00:20:14,980 --> 00:20:16,380
Ты уверен, что едешь медленно.
297
00:20:16,380 --> 00:20:19,330
Замолчи! Ты превышаешь скорость!
298
00:20:20,220 --> 00:20:21,540
Мы, конечно, движемся медленно.
299
00:20:21,540 --> 00:20:24,130
Замолчи! Просто молчи и езжай!
300
00:20:28,860 --> 00:20:30,770
Вода...!